PRIPRAVTE SA NA JESEŇ

s názvom „A JÄGERMEISTERREL!” 

PRAVIDLÁ SÚŤAŽE

od 01.10.2026 do 31.10.2026

1. všeobecné informácie

Reklamným subjektom produktov Jägermeister, a tým aj financovateľom a organizátorom Súťaže, je spoločnosť Roust Hungary Kft. (Cg.01-09-069270; sídlo: 1123 Budapest Alkotás utca 50.) (ďalej len „ Organizátor”), ktorá je zároveň prevádzkovateľom osobných údajov účastníkov súťaže (ďalej len „Súťaž”).

2. Podmienky účasti v súťaži

Jazykom Súťaže je maďarčina. Do Súťaže sa môže zapojiť výlučne fyzická osoba, ktorá dovŕšila 18 rokov, je spôsobilá na právne úkony, nepatrí medzi vylúčené osoby vymedzené v týchto pravidlách súťaže (ďalej len „Pravidlá súťaže“) a právnická osoba so sídlom zapísaným v Maďarsku (ďalej len „Účastník“), ktorá počas trvania Súťaže uvedeného v bode 3 (ďalej len „Trvanie Súťaže”) :

Okamžité garantované výhry

Ak si v ktoromkoľvek maďarskom METRO obchode aspoň raz počas jedného nákupu zakúpi aspoň 2 ks v 1-litrovom balení Jägermeister alebo Jägermeister Orange (ďalej len „Produkt“), získa okamžitú výhru do vyčerpania zásob.

Prevádzkové hodiny zúčastnených obchodov sa môžu líšiť.

Organizátor upozorňuje Účastníkov, že sortiment produktov sa môže v jednotlivých obchodoch líšiť.

2.2 Účastníci, ktorí nespĺňajú požiadavky uvedené v Pravidlách súťaže, budú zo Súťaže automaticky vylúčení. 

2.3 Na účely overenia splnenia podmienky nákupu je zamestnanec METRO obchodu oprávnený pri nákupe v prípade pochybností skontrolovať vek Účastníkov. 

2.4 Súťaže sa nesmú zúčastniť zamestnanci Organizátora ani iných tretích osôb zapojených do organizácie Súťaže, ani ich blízki príbuzní v zmysle § 8:1 ods. 1 bodu 1 zákona č. V z roku 2013 o Občianskom zákonníku (ďalej len „Občiansky zákonník“).

2.5 Zo Súťaže budú vylúčení tí Účastníci, ktorí sa v rozpore s duchom Súťaže zapoja do Súťaže tímovo pod menom jednej fyzickej osoby s cieľom zvýšiť svoje šance na výhru týmto klamlivým konaním. Za takýchto Účastníkov sa považujú napríklad tí, ktorí na účely získania výhier koordinujú svoje konanie a spájajú výkony viacerých osôb pod jedným menom, aby nepoctivo zvýšili svoje šance na výhru. 

2.6 Účastník účasťou v súťaži potvrdzuje, že sa s týmito Pravidlami súťaže a Informáciou o ochrane osobných údajov v plnom rozsahu oboznámil a súhlasí s nimi.

2.7 Ak Účastník tieto pravidlá účasti alebo ktorúkoľvek ich ustanovenie neprijme alebo odvolá svoj súhlas so spracovaním údajov, nebude mať naďalej nárok zúčastniť sa Súťaže a bude zo Súťaže automaticky vylúčený.

2.8 Súťaž sa uskutočňuje a účasť v nej prebieha podľa týchto Pravidiel súťaže. Ak tieto Pravidlá súťaže niektorú otázku neupravujú, použijú sa príslušné ustanovenia platných právnych predpisov.

3. Trvanie súťaže

Súťaž trvá od 01.10.2026 do 31.10.2026. 

4. Priebeh súťaže

4.1. Okamžité garantované výhry

Ak Účastník spĺňajúci podmienky stanovené v týchto Pravidlách súťaže počas Trvania Súťaže v ktoromkoľvek maďarskom METRO obchode aspoň raz počas jedného nákupu zakúpi aspoň 2 ks Jägermeister alebo Jägermeister Orange v 1-litrovom balení, vzniká mu nárok na okamžitú garantovanú výhru podľa bodu 5.1 nižšie.

Výhry, oznámenie výhercov, odovzdanie výhier

Okamžité garantované výhry

V Súťaži sa rozdeľujú nasledujúce výhry (ďalej len „Výhra“): 

Pri kúpe 2 ks Jägermeister v 1 l balení: 1 ks Jägermeister Orange v 0,02 l balení (hrubá trhová hodnota: 500 Ft);

Pri kúpe 3 ks Jägermeister v 1 l balení: 1 ks čiapka Jägermeister (hrubá trhová hodnota: 6 000 Ft); 

Pri kúpe 6 ks Jägermeister v 1 l balení: 1 ks darčekový balík Jägermeister (ktorý obsahuje: 1 veľký barmat, 1 malý barmat, 1 kovovú tabuľu s nápisom ’Housewine’, 1 kovovú tabuľu s nápisom ’-18’, 1 osvetľovač fliaš, 1 dekoratívnu fľašu, 1 balenie obojstrannej lepiacej pásky, 1 podnos, 2x6 ks zelených shot pohárov, 1 balenie (10 ks) stolových stanov, 1 brožúru); hrubá trhová hodnota darčekového balíka: 25 500 Ft).

Počas Súťaže sa celkovo rozdelí 624 ks Jägermeister Orange v 0,02 l balení, 400 ks čiapok Jägermeister a 173 ks darčekových balíkov Jägermeister.

Odovzdanie výhier

Okamžitú garantovanú výhru uvedenú v bode 5.1 vyššie odovzdá víťaznému Účastníkovi zamestnanec METRO obchodu bezprostredne po nákupe na mieste nákupu.

Okamžitá garantovaná Výhra uvedená v bode 5.1 vyššie je k dispozícii do vyčerpania zásob. Výhru nie je možné vymeniť za peniaze.

7. Zdanenie, náklady

Prípadnú daňovú a odvodovú povinnosť súvisiacu s Výhrami znáša Organizátor. Organizátora okrem odovzdania Výhier podľa vyššie uvedeného a úhrady ich daňového zaťaženia neviažu žiadne ďalšie povinnosti. 

8. Podávanie sťažností

Ak majú Účastníci otázky týkajúce sa produktov Jägermeister, môžu kontaktovať spoločnosť Roust Hungary Kft. na e-mailovej adrese info@roust.hu alebo na telefónnom čísle +36 1 325 25 12.

9. Záverečné ustanovenia

Na túto Súťaž a tieto Pravidlá súťaže sa vzťahuje maďarské právo.

Účastníci berú na vedomie, že pri účasti v Súťaži nesú plnú zodpovednosť za akúkoľvek škodu spôsobenú Organizátorovi porušením ustanovení Pravidiel súťaže.

Organizátor si vyhradzuje právo kedykoľvek bez uvedenia dôvodu meniť tieto Pravidlá súťaže, ktoré obsahujú podmienky Súťaže, vrátane jej pozastavenia alebo ukončenia. Informáciu o tom Organizátor zverejní pri zachovaní rovnakej publicity ako pri ostatných oznámeniach Súťaže. Toto ustanovenie neobmedzuje právo Účastníkov uplatňovať svoje nároky podľa vždy účinných právnych predpisov.

Účastník účasťou v súťaži výslovne súhlasí s týmito Pravidlami súťaže.

OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV

V súvislosti so súťažou prebieha spracúvanie údajov podľa nižšie uvedeného; osobné údaje zúčastnených Účastníkov sa nezaznamenávajú ani neuchovávajú a Prevádzkovateľ ani Sprostredkovateľ okrem nižšie uvedeného nevykonávajú žiadne ďalšie spracúvanie údajov.

Prevádzkovateľ:ROUST Hungary Kft. (Cg. 01-09-069270; sídlo: 1123 Budapest Alkotás utca 50., kontakt: info@roust.hu) 

Spracúvanie údajov na základe poverenia Organizátora v prípade služieb uvedených v týchto pravidlách vykonáva nasledujúci Sprostredkovateľ: 

METRO Kereskedelmi Kft. (Cg. 13-09-069282; sídlo: 2040 Budaörs, Keleti utca 3.), prostredníctvom zamestnanca METRO obchodu, ktorý vykonáva nákup, resp. odovzdanie výhier, v súlade s bodom 2.3 týchto Pravidiel súťaže (overenie veku zákazníka v prípade pochybností) a bodom 5.1 (overenie nároku na výhru na základe účtenky Účastníka).

Účinné od: 01.10.2026

ROUST Hungary Kft

Organizátor